JANNABI – Per gli amanti che esitano

I miei pensieri sono facili da leggere
puoi anche sfogliarlo
non c’è modo di calmare il mio cuore solitario
ma puoi restare un po’

Lasciami un lungo retrogusto
amore, lasciami amare
se solo potessi farlo
Ti illuminerò con la luce bianca

E quando arriva la notte,
creeremo i nostri segreti
Metterò nei segnalibri la nostra amata notte
e rivisitare a volte da solo

Non posso fingere di non vedere il mio cuore crescere
è meglio ferire dal desiderio
poi rimpiangere di non aver fatto nulla
perché quando mi affretterò al tuo abbraccio, sarà caldo

E quando arriva la notte,
creeremo i nostri segreti
Metterò nei segnalibri la nostra amata serata
e rivisitare a volte da solo

Quando è il momento di separarsi
non allontaniamoci l’uno dall’altro così in fretta
ci affronteremo e cammineremo all’indietro
e augurarci il meglio

So che l’amore cresce e appassisce
e che le stagioni vanno e vengono
Fiorirò e poi cadrò
ancora una volta, per sempre
Eppure il mio amore sognerà ancora lo stesso sogno
e non ignorerò più questo sogno